Если при наборе текста на Xiaomi (включая модели Redmi Note 12, POCO X5 или Mi 11) клавиатура внезапно переключается на неверный язык или отсутствует нужная раскладка, проблема чаще всего кроется в настройках системы или виртуальной клавиатуры. Первое, что нужно проверить — активные языки ввода в параметрах клавиатуры: по умолчанию смартфоны Xiaomi на базе MIUI могут автоматически добавлять языки из региональных настроек, но не всегда включают их в список доступных для переключения. Например, при покупке устройства в Европе клавиатура может предлагать только английский и местный язык, игнорируя русский — даже если он установлен в системе.
В 80% случаев решение сводится к добавлению недостающего языка через меню клавиатуры или сброс её настроек. Однако если переключение языков (Пробел + Z или свайп по пробелу) не работает, виновником может быть сторонняя клавиатура (например, Gboard или SwiftKey), конфликтующая с фирменной MIUI Keyboard. Ниже разберём все сценарии — от базовой настройки до устранения сбоев, когда клавиатура отказывается сохранять выбранный язык после перезагрузки устройства.
1. Базовое переключение языков на стандартной клавиатуре MIUI
Фирменная клавиатура MIUI Keyboard (установлена по умолчанию на всех смартфонах Xiaomi) поддерживает до 5 одновременно активных языков. Чтобы добавить или убрать раскладку:
- Откройте любое текстовое поле (например, в сообщениях или браузере), чтобы появилась клавиатура.
- Нажмите на значок шестерёнки (⚙️) в верхнем ряду клавиатуры — это вызовет меню настроек.
- Выберите пункт
Языки ввода→Управление языками. - Активируйте нужные языки, перетащив их в список
Включённые языки.
Для быстрого переключения между языками используйте:
- 🔄 Свайп по клавише пробела влево/вправо (настройка включается в
Дополнительные настройки клавиатуры → Жесты). - 🎯 Двойное нажатие на пробел (если активировано в тех же настройках).
- 🔠 Кнопка с глобусом (появляется рядом с пробелом, если включено более одного языка).
На моделях Xiaomi с MIUI 14+ алгоритм переключения может отличаться: система анализирует контекст (например, язык последнего сообщения) и автоматически предлагает раскладку. Чтобы отключить это, перейдите в Настройки → Дополнительные функции → Язык и ввод → Автоопределение языка и деактивируйте опцию.
2. Добавление нового языка в систему (если его нет в списке)
Если нужный язык (например, украинский или казахский) отсутствует в меню клавиатуры, его сначала требуется добавить на уровне системы:
- Откройте
Настройки → Дополнительные функции → Язык и ввод → Языки. - Нажмите
Добавить языки выберите нужный из списка (например, Русский (Россия) или Английский (США)). - После добавления вернитесь в настройки клавиатуры и активируйте его в списке
Включённые языки.
На некоторых прошивках MIUI (особенно на устройствах для европейского рынка) может потребоваться смена региона системы:
- 🌍 Перейдите в
Настройки → О телефоне → Региони выберите страну, соответствующую нужному языку. - ⚠️ Внимание: это может повлиять на доступность некоторых сервисов (например, Google Pay или локальные приложения).
- 🔄 После смены региона перезагрузите устройство.
Что делать, если язык добавлен, но не отображается в клавиатуре?
Если язык установлен в системе, но не появляется в MIUI Keyboard, попробуйте:
1. Удалите кэш клавиатуры в Настройки → Приложения → Управление приложениями → Клавиатура → Хранилище → Очистить кэш.
2. Переустановите обновления для MIUI Keyboard через Google Play Маркет (если доступно).
3. Проверьте, не отключена ли клавиатура в Настройки → Дополнительные функции → Язык и ввод → Виртуальная клавиатура (должна стоять галочка напротив MIUI Keyboard).
3. Переключение языков на сторонних клавиатурах (Gboard, SwiftKey)
Если вы используете альтернативную клавиатуру (например, Gboard от Google), алгоритм настройки отличается:
| Клавиатура | Как добавить язык | Как переключать |
|---|---|---|
| Gboard |
|
Свайп по пробелу или нажмите на кнопку глобуса (🌐). |
| SwiftKey |
|
Нажмите на кнопку с флагом текущего языка. |
| Microsoft Keyboard | Настройки → Языки и макет → Добавить язык. | Кнопка с глобусом (🌍) рядом с пробелом. |
На Xiaomi с Gboard может возникать конфликт с MIUI Keyboard, если обе клавиатуры активны одновременно. Чтобы избежать сбоев:
⚠️ Внимание: Если после переключения языка клавиатура начинает тормозить или самопроизвольно менять раскладку, отключите одну из клавиатур в Настройки → Дополнительные функции → Язык и ввод → Виртуальная клавиатура (оставьте только ту, которой пользуетесь чаще).
4. Решение проблем с самопроизвольным переключением языка
Если клавиатура на Xiaomi постоянно сбрасывает язык на английский или другой нежелательный, проверьте следующие настройки:
Отключите автоопределение языка в Настройки → Дополнительные функции → Язык и ввод
Удалите ненужные языки из списка активных в клавиатуре
Обновите MIUI Keyboard через Google Play
Сбросьте настройки клавиатуры до заводских (Настройки клавиатуры → Дополнительно → Сброс настроек)
-->
На устройствах с MIUI 13/14 может срабатывать функция Адаптивный ввод, которая анализирует часто используемые слова и подстраивает раскладку. Чтобы её отключить:
- Перейдите в
Настройки клавиатуры → Расширенные настройки. - Найдите опцию
Адаптивный вводилиSmart Replyи деактивируйте её.
Если проблема сохраняется, причиной может быть:
- 📱 Сбой прошивки — попробуйте обновить MIUI до последней версии.
- 🧹 Загрязнённый кэш — очистите данные клавиатуры в настройках приложений.
- 🔄 Конфликт с оптимизатором батареи — добавьте клавиатуру в исключения (
Настройки → Батарея → Оптимизация батареи).
MIUI Keyboard (стандартная)|Gboard (Google)|SwiftKey|Другую-->
5. Особенности переключения на моделях с физической клавиатурой (Black Shark)
Игровые смартфоны Black Shark (например, Black Shark 5) используют модифицированную версию MIUI с уникальными настройками клавиатуры. Для переключения языков на них:
- Активируйте игровой режим (свайп вниз от верхнего края экрана → значок
🎮). - В игровом режиме нажмите на иконку
⚙️на клавиатуре и выберитеЯзыки ввода. - Для физической клавиатуры (если подключена) используйте комбинацию
Fn + Пробел.
На Black Shark также доступна функция Macro Keys, позволяющая назначить переключение языка на отдельную кнопку. Чтобы её настроить:
- Перейдите в
Настройки → Игровые функции → Macro Keys. - Создайте новое макро-действие и выберите
Переключить язык клавиатуры. - Назначьте макрос на одну из дополнительных кнопок (например,
M1илиM2).
6. Сброс настроек клавиатуры до заводских
Если ни один из способов не помог, верните клавиатуру к исходным параметрам:
- Откройте
Настройки → Приложения → Управление приложениями. - Найдите MIUI Keyboard (или используемую клавиатуру) и выберите
Хранилище. - Нажмите
Очистить данные(это удалит все пользовательские настройки, включая добавленные слова).
⚠️ Внимание: После сброса придётся заново добавлять языки и настраивать жесты. Если вы используете Gboard, данные можно синхронизировать с аккаунтом Google (Настройки Gboard → Резервное копирование и сброс).
Для устройств с MIUI 12 и старше также доступна опция Восстановить настройки по умолчанию прямо в меню клавиатуры:
- Откройте клавиатуру → нажмите на
⚙️→Дополнительные настройки. - Выберите
Сброс настроеки подтвердите действие.
7. Альтернативные способы ввода текста (для пользователей с ограниченными возможностями)
На Xiaomi предусмотрены специальные режимы ввода для пользователей с нарушениями зрения или моторики:
- 👁️ Голосовой ввод: активируется длинным нажатием на кнопку микрофона на клавиатуре (требуется подключение к интернету).
- ✍️ Рукописный ввод: доступен в MIUI Keyboard после добавления языков с поддержкой иероглифов (китайский, японский).
- 🔠 Клавиатура с крупными кнопками: включается в
Настройки специальных возможностей → Удобство → Большая клавиатура.
Для активации голосового ввода на русском:
- Убедитесь, что в системе добавлен русский язык (см. раздел 2).
- Откройте
Настройки → Дополнительные функции → Язык и ввод → Голосовой ввод. - Выберите Google Голосовой ввод и скачайте языковой пакет для русского.
FAQ: Частые вопросы о переключении языков на Xiaomi
❓ Почему на моём Xiaomi нет кнопки для переключения языка?
Кнопка глобуса (🌐) скрыта, если в клавиатуре активирован только один язык. Добавьте второй язык в настройках (Языки ввода → Управление языками), и кнопка появится автоматически. Также проверьте, не отключена ли она в Внешний вид клавиатуры → Отображать кнопку переключения языка.
❓ Как сделать, чтобы клавиатура запоминала последний используемый язык?
В MIUI Keyboard эта функция называется Запоминать последний язык. Чтобы её включить:
- Откройте настройки клавиатуры (значок ⚙️).
- Перейдите в
Дополнительные настройки → Поведение клавиатуры. - Активируйте опцию
Запоминать последний язык.
Если опция отсутствует, обновите клавиатуру через Google Play.
❓ Можно ли назначить переключение языка на физическую кнопку (например, на увеличение/уменьшение громкости)?
Да, но только с использованием сторонних приложений вроде Button Mapper или MacroDroid. Алгоритм:
- Установите Button Mapper из Google Play.
- Предоставьте приложению права Специальные возможности.
- Назначьте на кнопку громкости действие
Имитировать нажатие → Переключить язык клавиатуры.
⚠️ На некоторых моделях Xiaomi это может конфликтовать с системными жестами.
❓ Почему после обновления MIUI пропал русский язык?
Это типичная проблема при обновлении прошивки через OTA. Решение:
- Перейдите в
Настройки → Дополнительные функции → Язык и ввод → Языки. - Удалите русский язык и добавьте его заново.
- Обновите MIUI Keyboard в Google Play (если доступно).
Если язык так и не появляется, выполните сброс настроек клавиатуры (см. раздел 6).
❓ Как отключить автоматическое исправление слов на другом языке?
Автокоррекция управляется отдельно для каждого языка. Чтобы её отключить:
- Откройте настройки клавиатуры (⚙️).
- Выберите
Исправление текста → Автокоррекция. - Отключите ползунок для ненужных языков или уменьшите уровень агрессивности исправлений.
Для Gboard путь: Настройки → Исправление текста → Автокоррекция.