Как поменять раскладку клавиатуры в Elden Ring: 3 рабочих способа

Если в Elden Ring клавиши управления внезапно начали работать некорректно — персонаж бежит вместо атаки, а умения активируются не с тех кнопок, — проблема чаще всего связана с автоматическим переключением раскладки клавиатуры. Игра не имеет встроенной опции смены языка ввода, но раскладка может сбиваться из-за системных настроек Windows, конфликта горячих клавиш или багов Steam Input. Например, при нажатии Shift+Alt (стандартное сочетание для смены языка) в бою вы случайно переключаетесь на английскую раскладку, из-за чего клавиши WASD начинают восприниматься как ЦФЫВ — и персонаж перестаёт реагировать на управление.

В 80% случаев проблема решается отключением горячих клавиш для смены языка в Windows или переназначением управления в настройках Elden Ring. Однако если игра запущена через Steam, может понадобиться дополнительная настройка контроллера (даже если вы играете на клавиатуре). Ниже — пошаговые инструкции для всех сценариев, включая решение редких багов, когда раскладка сбивается при каждом запуске игры.

Почему в Elden Ring сбивается раскладка клавиатуры

Игра не имеет собственной системы переключения языков — она просто считывает текущую раскладку, активную в Windows. Основные причины неполадок:

🔄 Горячие клавиши Windows: Сочетания Alt+Shift или Ctrl+Shift случайно нажимаются в бою (например, при блокировании щитом + увороте).
🎮 Steam Input: Если игра запущена через Steam, система может эмулировать контроллер, что приводит к конфликту раскладок.
🖥️ Настройки региональной клавиатуры: В Windows добавлено несколько раскладок (например, английская + русская), и система переключается между ними.
🐛 Баг игры: Редко, но Elden Ring может "забывать" привязки клавиш после обновлений или при использовании модов.

Первым делом проверьте, не горит ли индикатор раскладки на клавиатуре (например, RU/EN). Если да — проблема в системных настройках. Если индикатор не меняется, но клавиши работают неправильно, виноваты настройки управления в самой игре.

📊 Часто ли у вас сбивается раскладка в Elden Ring?

Никогда

Иногда (1-2 раза за сессию)

Постоянно (каждый бой)

Только при запуске через Steam

Способ 1: Отключить горячие клавиши смены языка в Windows

Самое простое решение — убрать сочетания клавиш, которые переключают раскладку. Это предотвратит случайные сбои во время игры.

Нажмите Win + I, чтобы открыть Параметры Windows.
Перейдите в раздел Время и язык → Язык и регион.
Нажмите на Клавиатура (в правой части окна).
В блоке Дополнительные настройки клавиатуры выберите Языковые панели и сочетания клавиш.
В открывшемся окне перейдите на вкладку Переключение клавиатуры.
Нажмите Сменить сочетание клавиш и выберите Не назначено для обоих полей (Переключить язык ввода и Переключить раскладку клавиатуры).
Сохраните изменения кнопкой OK.

После этого раскладка перестанет меняться случайно. Если вам нужно вручную переключать язык, используйте языковую панель в трее (рядом с часами) или назначьте другое сочетание, которое не конфликтует с управлением в игре (например, Caps Lock + Scroll Lock).

Убедитесь, что Elden Ring закрыт

Проверьте, не запущен ли Steam в фоновом режиме

Сохраните важные данные (настройки управления можно сбросить)

Перезагрузите ПК после изменений (опционально)

-->

Способ 2: Переназначить клавиши управления в Elden Ring

Если раскладка не сбивается, но клавиши работают некорректно (например, W воспринимается как Ц), проблема может быть в настройках управления игры. Elden Ring позволяет переназначить любые клавиши:

Запустите игру и перейдите в меню System (Система).
Выберите Key Config (Настройка клавиш).
Прокрутите до раздела Keyboard (Клавиатура).
Нажмите на действие, которое работает неверно (например, Move Forward), и назначьте новую клавишу.
Повторите для всех проблемных клавиш (WASD, атака, блок и т.д.).
Сохраните настройки и проверьте управление в игре.

Если привязки сбиваются после каждого запуска, попробуйте сбросить настройки по умолчанию (кнопка Reset to Default в меню Key Config). Также убедитесь, что у вас установлена последняя версия игры — в ранних патчах были баги с сохранением настроек.

Если переназначение не помогает

В редких случаях проблема связана с конфликтом конфигурационных файлов. Попробуйте:

1. Закройте игру и Steam.

2. Перейдите в папку с сохранениями Elden Ring (обычно %APPDATA%\EldenRing).

3. Удалите файл KEYCONFIG.ini (настройки клавиш сбросятся).

4. Запустите игру заново и настройте управление с нуля.

Способ 3: Настройка Steam Input для корректной работы клавиатуры

Если вы запускаете Elden Ring через Steam, система может эмулировать контроллер даже для клавиатуры, что приводит к конфликтам с раскладкой. Чтобы это исправить:

Откройте Steam и перейдите в Библиотеку.
Найдите Elden Ring, кликните правой кнопкой и выберите Свойства.
В разделе Общие найдите блок Настройки запуска.
В поле ввода добавьте параметр: -noesync -noeac -nolauncher (это отключит ненужные функции Steam).
Перейдите во вкладку Управление.
Выберите Шаблон управления → Отключить конфигурацию Steam.
Сохраните изменения и перезапустите игру.

Если после этого клавиши всё равно работают некорректно, попробуйте отключить Steam Input глобально:

В Steam перейдите в Настройки → Контроллер.
Отключите опцию Общая конфигурация контроллера.
Перезапустите Steam и игру.

Решение редких проблем с раскладкой

Если стандартные методы не помогли, проверьте следующие нюансы:

Симптом	Возможная причина	Решение
Раскладка сбивается только в полноэкранном режиме	Конфликт с драйверами видеокарты или DirectX	Обновите драйвера NVIDIA/AMD и установите последнюю версию DirectX
Клавиши работают как на английской раскладке, но индикатор показывает русский	Баг игры при использовании нелатинских символов в привязках	Переназначьте все клавиши на латинские (например, `WASD` вместо `ЦФЫВ`)
Раскладка меняется при нажатии `Alt+Tab`	Windows сбрасывает язык ввода при переключении окон	Отключите "Автоматическое переключение клавиатуры" в настройках языка Windows
Клавиши работают правильно, но символы в чате вводятся на другом языке	Отдельные настройки раскладки для игрового чата	В меню `System` → `Text Chat` выберите нужный язык ввода

Если проблема сохраняется, попробуйте запустить игру без Steam (через исполняемый файл eldenring.exe в папке с игрой). Это исключит влияние Steam Input на управление. Также проверьте, не конфликтует ли Elden Ring с программами вроде RivaTuner, MSI Afterburner или макросами для клавиатуры (например, Logitech G Hub).

Как предотвратить сбивание раскладки в будущем

Чтобы избежать повторных проблем, следуйте этим рекомендациям:

🔧 Используйте одноязычную раскладку: Удалите ненужные языки ввода в Windows (оставьте только английский или русский).
🎯 Назначьте уникальные клавиши: В настройках Elden Ring избегайте сочетаний, которые могут конфликтовать с системными (например, Alt+...).
🖥️ Отключите автозапуск программ: Утилиты вроде AutoHotkey или Macro Recorder могут перехватывать клавиши.
🔄 Регулярно обновляйте игру: В патчах часто исправляют баги с управлением.

Если вы играете на ноутбуке с двумя языками на клавиатуре (например, английская + русская разметка), попробуйте отключить один из языков в BIOS или использовать внешнюю клавиатуру с одноязычной раскладкой. Это полностью исключит случайные переключения.

Частые ошибки при смене раскладки в Elden Ring

Пользователи часто допускают эти ошибки, пытаясь исправить проблему:

⚠️ Внимание: Никогда не изменяйте файлы конфигурации игры (INPUT.ini, KEYCONFIG.ini) вручную с помощью текстового редактора. Это может привести к сбросу всех настроек или даже повреждению сохранений. Используйте только встроенное меню Key Config.

🚫 Удаление всех раскладок кроме одной: Это может привести к ошибкам в других программах, которые требуют конкретный язык ввода.
🚫 Использование сторонних утилит для блокировки раскладки: Программы вроде Punto Switcher могут конфликтовать с игрой.
🚫 Сброс настроек Steam: Это удалит все ваши конфигурации управления для всех игр, а не только для Elden Ring.
🚫 Изменение региональной системы в Windows: Это не влияет на раскладку клавиатуры, но может сломать работу некоторых приложений.

Если вы используете клавиатуру с подсветкой (например, Razer или Corsair), проверьте настройки её программного обеспечения. Некоторые профили подсветки могут быть привязаны к смене раскладки.

⚠️ Внимание: В мультиплеере Elden Ring (PvP или кооператив) смена раскладки может привести к бану за "нечестное преимущество", если система сочтёт это за использование макросов. Всегда проверяйте управление перед входом в онлайн-сессии.

FAQ: Ответы на частые вопросы

Можно ли в Elden Ring привязать умения к клавишам на русской раскладке (например, к букве "А")?

Технически да, но это не рекомендуется. Игра распознаёт физическое нажатие клавиш, а не символы, поэтому привязка к А (которая соответствует F на английской раскладке) может работать нестабильно. Лучше использовать клавиши из верхнего ряда (1-0, F1-F12) или боковые (Q, E, R, T и т.д.).

Почему после обновления Elden Ring сбились все привязки клавиш?

Это известный баг некоторых патчей. Чтобы вернуть старые настройки:

Закройте игру.
Перейдите в папку %APPDATA%\EldenRing\.
Удалите файл KEYCONFIG.ini.
Скопируйте туда резервную копию файла (если она есть) или настройте управление заново.

Если резервной копии нет, придётся переназначать клавиши вручную.

Как сделать так, чтобы в Elden Ring раскладка автоматически переключалась на английскую при запуске?

Игра не имеет такой функции, но вы можете создать скрипт на AutoHotkey:


#IfWinActive, Elden Ring
Send, ^{Shift}  ; Сочетание для переключения на английскую раскладку
#IfWinActive

Сохраните этот код в файл с расширением .ahk и запускайте его перед игрой. Замените ^{Shift} на ваше сочетание для смены языка.

Почему в Elden Ring на клавиатуре не работает клавиша E (взаимодействие), хотя раскладка правильная?

Это может быть связано с:

Конфликтом с другой привязкой (проверьте в Key Config).
Проблемой драйверов клавиатуры (обновите их через Диспетчер устройств).
Багом Steam Input (отключите его, как описано в Способе 3).

Попробуйте переназначить взаимодействие на другую клавишу (например, F), чтобы проверить, работает ли она.

Можно ли играть в Elden Ring на клавиатуре с кириллической раскладкой (например, украинской или белорусской)?

Да, но могут возникнуть проблемы с:

Отображением символов в чате (они будут заменяться на "???").
Распознаванием некоторых клавиш (например, Ї или Ў могут не работать).
Конфликтами с Steam Input (система может некорректно обрабатывать нелатинские символы).

Рекомендуется использовать английскую раскладку или переназначить все клавиши на латинские символы в настройках игры.