На немецкой клавиатуре с раскладкой QWERTZ кнопка Print Screen заменена на Druck (или Druck/SysRq), что часто вызывает путаницу у пользователей, привыкших к английской QWERTY. Если при нажатии Druck скриншот не сохраняется в буфер обмена или не открывается редактор, проблема кроется в одном из трёх факторов: неверная комбинация клавиш, конфликт драйверов клавиатуры или особенности ОС. Например, на Windows 11 с немецкой раскладкой комбинация Win + Druck по умолчанию сохраняет снимок в C:\Users\Имя_пользователя\Pictures\Screenshots, но только если клавиатура распознана системой как немецкая.
Дополнительная сложность возникает на ноутбуках Lenovo, HP или Dell с немецкой локализацией: здесь Druck может быть совмещена с SysRq и требовать нажатия Fn. На MacBook с немецкой клавиатурой скриншот делается через Shift + Cmd + 3, но если раскладка сбита, система игнорирует комбинацию. Ниже — разбор всех рабочих методов с учётом нюансов QWERTZ, включая обходные пути для старых версий Windows (до 10 1809), где Druck мог не работать без обновления драйверов.
Где находится кнопка Print Screen на немецкой клавиатуре
На стандартной немецкой клавиатуре QWERTZ кнопка Print Screen обозначена как Druck (сокращение от Drucken — "печать"). Она расположена в правом верхнем углу клавишной панели, рядом с Scroll Lock (Rollen) и Pause (Pause/Unterbr). Визуально её легко опознать по:
- 🔹 Надписи
DruckилиDruck/SysRq(на ноутбуках). - 🔹 Положению справа от клавиш
F12иRollen. - 🔹 Отсутствию английской маркировки
PrtScn(если клавиатура чисто немецкая, без мультиязычной разметки).
На компактных клавиатурах (например, на Apple Magic Keyboard с немецкой раскладкой) кнопка Druck может отсутствовать физически. В этом случае скриншот делается через сочетания с Fn или программно. На некоторых моделях Acer и ASUS Druck совмещена с SysRq, и для её активации требуется удерживать Fn.
Способы сделать скриншот на немецкой клавиатуре в Windows
В Windows 10/11 с немецкой раскладкой QWERTZ доступно 5 методов создания скриншотов, отличающихся по функционалу и месту сохранения файла. Основные комбинации:
| Комбинация клавиш | Действие | Куда сохраняется | Примечания |
|---|---|---|---|
| Druck | Копирует весь экран в буфер обмена | Нигде (требуется вставка в редактор) | Работает всегда, даже без прав администратора |
| Win + Druck | Сохраняет скриншот всего экрана | Этот компьютер → Изображения → Снимки экрана |
Не работает, если отключена служба Проводник |
| Alt + Druck | Копирует активное окно в буфер | Нигде | На некоторых ноутбуках требует Fn |
| Win + Shift + S | Выбор области экрана (инструмент "Ножницы") | Буфер обмена | Доступно с Windows 10 1703 |
Критичный нюанс для ноутбуков: если комбинация Win + Druck не срабатывает, проверьте, не отключена ли клавиша Fn в BIOS (параметр Function Key Behavior). На устройствах Lenovo ThinkPad с немецкой клавиатурой может потребоваться обновление драйвера Lenovo Hotkey Features.
⚠️ Внимание: На Windows 7 и старше комбинация Win + Druck не работает по умолчанию. Чтобы включить её, создайте в реестре параметрHKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\WordWheelQueryтипаDWORDс именемScreenShotIndexи значением1.
Скриншоты на Mac с немецкой клавиатурой (QWERTZ)
На MacBook или iMac с немецкой раскладкой кнопка Druck отсутствует, но функционал скриншотов реализован через другие комбинации. Основные различия от английской клавиатуры:
- 🔹 Shift + Cmd + 3 — скриншот всего экрана (сохраняется на рабочий стол как
Снимок экрана [дата].png). - 🔹 Shift + Cmd + 4 — выбор области (появится прицел).
- 🔹 Shift + Cmd + 4 → Пробел — скриншот активного окна.
- 🔹 Ctrl + любая комбинация выше — копирует скриншот в буфер вместо сохранения.
Если комбинации не работают, проверьте:
- Раскладку клавиатуры в
Системные настройки → Клавиатура → Источники ввода(должна быть Немецкая — QWERTZ). - Настройки скриншотов в
Системные настройки → Клавиатура → Сочетания клавиш → Снимки экрана(иногда они сбиваются после обновления macOS). - Права доступа для приложения
Снимок экранавСистемные настройки → Конфиденциальность и защита.
Как изменить формат сохраняемых скриншотов на Mac
По умолчанию скриншоты сохраняются в .png. Чтобы поменять формат на .jpg или .pdf, выполните в Терминале команду:
defaults write com.apple.screencapture type jpg
killall SystemUIServer
После этого скриншоты будут сохраняться в выбранном формате.
Альтернативные методы: если Druck не работает
Если кнопка Druck не реагирует на нажатия, причины могут быть программными или аппаратными. Проверьте следующее:
1. Убедитесь, что клавиатура определена как немецкая в Параметры → Время и язык → Язык и регион|false
2. Проверьте работу кнопки в Блокноте: нажмите Druck и вставьте (Ctrl + V) — если появится пустой символ, клавиша исправна|false
3. Обновите драйвер клавиатуры через Диспетчер устройств (раздел Клавиатуры)|false
4. Попробуйте внешнюю клавиатуру с PrtScn — если она работает, проблема в аппаратной части ноутбука|false
-->
Если аппаратные проверки не помогли, используйте альтернативные способы:
- 🖥️ Инструмент "Ножницы" (
Win + Shift + S): выделяет область экрана и копирует в буфер. Работает даже безDruck. - 📱 Xbox Game Bar: нажмите Win + G, затем кликните на иконку камеры. Подходит для записей игрового процесса.
- 🔧 Сторонние программы: Lightshot, ShareX или Snagit позволяют делать скриншоты без использования
Druck.
⚠️ Внимание: На некоторых корпоративных ПК с немецкой раскладкой функцияDruckможет быть отключена через групповую политику (gpedit.msc → Конфигурация пользователя → Административные шаблоны → Компоненты Windows → Проводник Windows). В этом случае поможет только обращение к администратору сети.
Особенности скриншотов на Linux с немецкой клавиатурой
В дистрибутивах Linux (например, Ubuntu, Fedora) с немецкой раскладкой QWERTZ кнопка Druck по умолчанию привязана к утилите gnome-screenshot. Основные комбинации:
- 🐧 Druck — скриншот всего экрана (сохраняется в
~/Pictures/Screenshots). - 🐧 Alt + Druck — скриншот активного окна.
- 🐧 Shift + Druck — выбор области.
Если комбинации не работают:
- Проверьте, установлен ли пакет
gnome-screenshot:sudo apt install gnome-screenshot - Настройте сочетания клавиш в
Параметры → Устройства → Клавиатура → Сочетания клавиш. - Для KDE Plasma используйте
Spectacle(устанавливается черезsudo apt install spectacle).
На серверных версиях Linux без графического интерфейса скриншоты делаются через консольные утилиты вроде scrot:
sudo apt install scrot
scrot screenshot.png
Файл сохранится в текущей директории.
Частые ошибки и их решение
При работе с немецкой клавиатурой пользователи сталкиваются с типичными проблемами:
| Проблема | Вероятная причина | Решение |
|---|---|---|
Druck не копирует скриншот в буфер |
Конфликт драйверов или отключён буфер обмена | Перезагрузите ПК или используйте Win + Shift + S |
| Скриншот сохраняется в неправильную папку | Сбились настройки Проводника | Проверьте путь в Параметры → Система → Память → Дополнительные параметры сохранения |
| Комбинация Win + Druck создаёт чёрный скриншот | Проблемы с драйвером видеокарты | Обновите драйвер через GeForce Experience или AMD Adrenalin |
| На Mac скриншоты не сохраняются | Не хватает прав на запись на рабочий стол | Измените разрешения для папки в Терминале: chmod 777 ~/Desktop |
Нажимаю Druck и вставляю в редактор|Использую Win + Shift + S (Ножницы)|Сохраняю через Win + Druck|Пользуюсь сторонними программами-->
FAQ: Ответы на популярные вопросы
Можно ли переназначить кнопку Druck на другую клавишу?
Да, с помощью утилит вроде AutoHotkey (Windows) или Karabiner-Elements (Mac). Например, в AutoHotkey добавьте в скрипт строку:
F12::PrintScreen
После этого F12 будет выполнять функцию Druck.
Почему скриншоты на немецкой клавиатуре сохраняются в низком разрешении?
Это связано с настройками масштабирования экрана в Windows. Если в Параметры → Система → Дисплей установлено масштабирование более 100%, скриншоты могут сохраняться в уменьшенном разрешении. Решение:
- Установите масштаб 100% перед созданием скриншота.
- Используйте сторонние программы (например, ShareX), которые сохраняют оригинальное разрешение.
Как сделать скриншот на немецкой клавиатуре в игре?
В большинстве игр (например, CS:GO, Fortnite) кнопка Druck заблокирована. Альтернативы:
- Используйте Steam Overlay (F12 по умолчанию).
- Нажмите Win + Alt + Druck — сработает Xbox Game Bar.
- Для NVIDIA используйте GeForce Experience (Alt + F1).
⚠️ Внимание: В полноэкранных играх комбинации с Win могут вызвать выход на рабочий стол.
Где найти скриншоты, сделанные через Win + Druck?
По умолчанию они сохраняются в:
C:\Users\[Ваше_имя_пользователя]\Pictures\Screenshots
Если папка отсутствует, проверьте:
- Не отключена ли служба
Проводник(services.msc → Проводник). - Не изменялся ли путь сохранения через реестр (
HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\User Shell Folders).
Как сделать скриншот на немецкой клавиатуре на планшете с Windows?
На устройствах вроде Microsoft Surface с немецкой раскладкой используйте:
- 🔹 Кнопка питания + Уменьшение громкости — скриншот всего экрана (сохраняется в
Изображения → Снимки экрана). - 🔹 Подключённую клавиатуру с кнопкой
Druck.
Если кнопки не работают, обновите прошивку через Параметры → Обновление и безопасность.